31 de gener 2010

Problemes t'ecnics

Hola gent!
Tenim el segon post de Borneo enllestit pero portem un parell de dies intentant penjar-lo i no hi ha manera. Som a Sulawesi (Indonesia), a punt d'embarcar cap a les illes Togean, i aqu'i les conexions d'internet son un desastre. A les Togean no hi ha conexi'o aix'i que no tindreu noticies nostres fins d aqui uns 15 dies. Aixi que no us amoineu, estem molt be i amb unes ganes boges de veure aquestes illes que tenen una pinta impressionant.
Petons i abracades. Fins aviat

We have ready the next post of our trip but the internet conetions are crap in here and it's been impossible to upload it. We are heading the Togean islands tomorrow where there's no internet so we won't be online in about 15 days.

1 comentari:

  1. Llàstima, ens deixeu amb les ganes!!!!
    Nosaltres estem una mica millor, però ni punt de comparació amb vosaltres, cracks!!! Que ens sembla que esteu disfrutant com uns bojos d'aquesta primera aproximació asiàtica... que déu ni do!!!! jajajjajaa
    UN PETÓ GEGANT!!!

    ResponElimina